EN | 中文

迈克尔・伊德：余烬重生

2022年3月 26日–6月5日

策展人：刘笑容，宗晓

否画廊荣幸地宣布，我们将于2022年3月26日至6月5日举办迈克尔·伊德个展《余烬重生》。本展览为伊德在否画廊的第三次个展，将展出艺术家于2020至2022年间创作的15幅新作品。风景画一直是伊德传递复杂情感的重要载体。疫情肆虐及地缘政治冲突带来的死亡和毁灭促使伊德创作了一系列反思生死和因果规律的新作。

经历了失序的两年，很多人都开始反思人类该如何与自然共存。伊德的新作让观众得以从图像和符号出发，探索一个神秘的，充斥着毁灭和新生的世界。通过成对的描绘相反的意象，如喷发的火山与丰美的野花，烧焦的树干与新生的树苗，或是焦黑的土壤和新生的花草，艺术家将自己对于宇宙间辩证的关系的思考注入这些风景之中。而这方天地也因此呈现出生死交替，瞬息永恒的对立统一之态。这些意象超脱于宗教性的解读，欢迎观众们自由定义这掌控覆灭与轮回的力量。

从小受到园艺熏陶的伊德巧妙地将自己对植物学和绘画的热情融合在一起。对伊德来说，万物皆有灵，一花一草一木皆独一无二。正如威廉.布莱克的诗所云，“从一粒沙看世界，从一朵花看天堂。”伊德正是通过反复描绘同一株植物，展现出生命的不可复制性：每一株植物都至为独特，而生命也因此短暂却永恒。在不同文化和神话体系中，树木通常是人们幻想和信仰的来源：如北欧神话中贯穿九界，支撑宇宙的参天巨木“世界之树”（Yggdrasil）；或是中国神话《山海经》中通阴阳，庇佑万物的神树“建木”。伊德的作品亦展现出了同样的植物信仰。伊德早期的作品经常包含一些人型生物，但渐渐的，伊德开始转向纯风景画。这种转变正是因为伊德开始更为关注一切自然存在，如野花，树叶，岩石或火山等万事万物之灵。

除此之外，伊德作品中所展现的介于有序和无序之间的状态也引导着人们更深入地思考某种玄幻神秘的力量：无论是天空上星辰的排列，还是野花、树苗或火山岩浆的分布都释放出一种在秩序和混沌中找寻平衡的美感。伊德的视觉语言引导着观众将思考从毁灭的实质性转向更为抽象的内含。

伊德的创作跳脱于逻辑推理和道德规范之外。他基于灵感所创造的幻想世界处于理性和非理性之间，模糊了现实和虚幻的边界。艺术家的灵性空间与作品中的神秘氛围互相缠绕，难解难分，让观者也不得不暂时的抛却理性，沉浸其中。伊德建造的世界无时无刻不在邀请着观众再走近些，再探索远些，感受这神秘的力量，并细细观赏这个世界所有微末之处。

艺术家 - 迈克尔·伊德（b. 1957, 美国俄勒冈州波特兰）毕业于俄勒冈州立大学，后在德国斯图加特国立造型艺术学院（蛋彩画研究）和纽约大学（电影和电脑动画技术）取得艺术硕士学位，现生活和工作在纽约。他目前是伊丽莎白基金会的驻地艺术家，并获得罗伯特·布莱克本版画工作室奖助金，美国国家设计学院奖学金，Aljira奖学金等。伊德的作品在许多公共收藏和公司收藏中，包括哈佛商学院，爱马仕，AT&T，国会图书馆收藏等。在2017年和2019年，伊德分别在否画廊举办个展“率土之滨”和“刹那”。

策展人 - 刘笑容 （b. 1995, 中国杭州）是一名自由撰稿人，策展人，同时也是日本东京艺术大学2021-2022年的石桥学者。本科毕业于卫斯理学院艺术史专业，硕士毕业于耶鲁大学东亚研究系。曾策划否画廊的展览《艺久弥新》（2022），《茶汇文人》（2021），带领团队完成Cafe China x Anne Muntges项目，参与协助了古根海姆美术馆的《Art and China after 1989》展览，以及耶鲁大学雅礼协会2018年的《Icons of New China》摄影展。作为自由撰稿人，刘笑容曾为《Artinfo》供稿，也曾担任第一届美术馆2050研讨会学术论文集的中文编辑。

策展人 - 宗晓 （b. 1989, 中国昆明）是一名活跃在纽约和上海的独立策展人。毕业于纽约视觉艺术学院策展专业，并取得马里兰大学史密斯商学院金融学硕士学位及对外经济贸易大学金融学学士学位。曾就职于招商证券投资银行总部。出于对当代艺术的热爱，在纽约开始从事策展活动。曾协助策展人侯瀚如在广东时代美术馆的展览《无用之用》（2021）。独立策展项目包括在纽约布鲁克林辉瑞大楼举办的展览《 Narratives, Stories, Algorithms: Rethinking Independence in Digital Times 》，以及在纽约视觉艺术学院画廊举办的展览《LovingHatingLand》。

否画廊是一个位于纽约的新型有机艺术社区，坐落在一栋始建于1905年的褐石建筑复式公寓中。否画廊相信艺术是一种整体生活方式，并致力于推广和展示反映时代精神的艺术家和创意项目。我们认为当代艺术界应该推荐综合的、可持续、具有精神性的实践项目，并探讨当今社会面临的关键问题。否画廊是对现有商业画廊单一运营模式的抵抗，是探寻自我与自然和谐相处的精神栖息地。

媒体联络征询pr@fougallery.com

作品收藏征询info@fougallery.com